Nach jahrelanger Klavierausbildung begann Andrej Agranovski schon während seines Schauspielstudiums an der Theaterakademie August Everding sowie 2018 am Staatlichen Institut der Darstellenden Künste in St. Petersburg als Multiinstrumentalist im Theater zu arbeiten.
Seit 2018 ist Agranovski neben seiner Schauspielertätigkeit als Komponist und Sounddesigner für Theater, Film und Ballett aktiv. In enger Zusammenarbeit mit dem Regisseur Leonard Dick verantwortete er mehrfach die musikalische Leitung und war darüber hinaus auch als Co-Regisseur an gemeinsamen musikalischen Inszenierungen beteiligt. Er ist Mitbegründer des freien Theaterkollektivs Doris Crea, wo er ebenfalls bei den Inszenierungen als Theatermusiker tätig ist, wie bei dem Stück „Landsfrau“, das an zahlreichen Theatern und Festivals im deutschsprachigen Raum gastiert.
Seine musikalische Arbeit fokussiert sich sowohl auf klassisches Sounddesign und Komposition als auch auf die Entwicklung von Neuarrangements und die musikalische Arbeit mit Schauspieler*innen.
Seine Arbeiten waren und sind u. a. am Staatstheater Wiesbaden, Schauspiel Hannover, Residenztheater München, Staatstheater Karlsruhe, Staatstheater Stuttgart und Staatstheater Nürnberg zu sehen.
Seit der Spielzeit 2025/26 ist Andrej Agranovski als Schauspieler am Volkstheater Wien engagiert.